<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">pravpor</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Правовой порядок и правовые ценности</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Legal Order and Legal Values</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="epub">2949-1843</issn><publisher><publisher-name>Don State Technical University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.23947/2949-1843-2025-3-3-9-20</article-id><article-id custom-type="edn" pub-id-type="custom">GGFXDG</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">pravpor-105</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ТЕОРЕТИКО-ИСТОРИЧЕСКИЕ ПРАВОВЫЕ НАУКИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>THEORETICAL AND HISTORICAL LEGAL SCIENCES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Этатизм как принцип советского аграрного законодательства</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Etatism as a Principle of Soviet Agrarian Legislation</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-7460-5529</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Берлявский</surname><given-names>Л. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Berlyavskiy</surname><given-names>L. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Леонид Гарриевич Берлявский, доктор исторических наук, кандидат юридических наук, профессор кафедры «Гражданское право»; профессор кафедры конституционного и муниципального права</p><p>344003, г. Ростов-на-Дону, пл. Гагарина, 1</p><p>344002, г. Ростов-на-Дону, ул. Большая Садовая, 69</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Leonid G. Berlyavskiy, Dr.Sci. (History), Cand.Sci. (Law), Professor of the Civil Law Department; Professor of the Constitutional and Mu-nicipal Law Department</p><p>1, Gagarin Sq., Rostov-on-Don, 344003</p><p>9, Bolshaya Sadovaya Str., Rostov-on-Don, 344002</p></bio><email xlink:type="simple">berlg@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-4558-3564</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бондарев</surname><given-names>В. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bondarev</surname><given-names>V. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Виталий Александрович Бондарев, доктор исторических наук, профессор кафедры «История и культурология»</p><p>344003, г. Ростов-на-Дону, пл. Гагарина, 1</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Vitaliy A. Bondarev, Dr.Sci. (History), Professor of the History and Cultural Studies Department</p><p>1, Gagarin Sq., Rostov-on-Don, 344003</p></bio><email xlink:type="simple">vitalijj-bondarev27@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Донской государственный технический университет; Ростовский государственный экономический университет (РИНХ)<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Don State Technical University; Rostov State University of Economics (RSUE)<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru">Донской государственный технический университет<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Don State Technical University<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>03</day><month>10</month><year>2025</year></pub-date><volume>3</volume><issue>3</issue><fpage>9</fpage><lpage>20</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Берлявский Л.Г., Бондарев В.А., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Берлявский Л.Г., Бондарев В.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Berlyavskiy L.G., Bondarev V.A.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.lawandorder-donstu.ru/jour/article/view/105">https://www.lawandorder-donstu.ru/jour/article/view/105</self-uri><abstract><p>Введение. Утверждение этатизма как принципа аграрного законодательства происходило в России на протяжении всего советского периода, и определила его ведущие тенденции сплошная коллективизация сельского хозяйства, осуществленная в 1930-х гг. Колхозное право, окончательно оформившееся в рамках коллективизации как отдельная отрасль советского законодательства, отличалось наличием любопытной коллизии: декларировавшиеся в нем нормы о кооперативном статусе колхозов, созданных на средства самих крестьян, с общественной собственностью на средства производства и самоуправлением, фактически выполняли роль идеологического парадного фасада, тогда как в действительности важными для законодателя являлись этатистские положения, закрепляющие верховенство государственного над общественным. Такой подход привел к утрате аграриями хозяйственной инициативы и, в конечном итоге, деградации советской деревни. В современной литературе указанная особенность колхозного права практически не освещается, при этом осмысление исторического опыта необходимо для эффективного регулирования аграрного производства в Российской Федерации. Цель настоящего исследования заключается в анализе этатизма как принципа советского аграрного законодательства, его проявлений в базовых нормативно-правовых документах 1930-х гг. и воздействия на колхозную систему СССР.Материалы и методы. Источниковую базу настоящего исследования составили разнообразные нормативные правовые акты, принимавшиеся в СССР в 1930-х гг., а также исторические материалы, в частности, архивные документы из Российского государственного архива социально-политической истории (РГАСПИ), Центра документации новейшей истории Ростовской области (ЦДНИРО), Государственного архива Ростовской области (ГАРО). Методология исследования представлена общенаучными и специальными юридическими методами, в числе которых сравнительно-исторический, историко-правовой, формально-юридический (догматический), метод контент-анализа.Результаты исследования. Доказано, что в Советском Союзе изначально сложились благоприятные условия для укоренения этатизма, который лег в основу колхозного законодательства: колхозы, создававшиеся в рамках сплошной коллективизации, формально рассматривались партийно-государственным руководством как кооперативные, но фактически – как полностью подконтрольные государству, лишенные автономности. Задача советской юстиции заключалась в том, чтобы данный статус колхозов был закреплен законом. На протяжении 1930-х гг. в СССР сложился обширный комплекс нормативных правовых актов, регулировавших устройство и функционирование коллективных хозяйств. Помимо основополагающих документов (таких как Примерные уставы сельхозартели 1930 г. и 1935 г.), комплекс этот включал множество других юридических актов, которые принимались органами власти в разное время и по разным поводам, но все они имели целью подчинить колхозы государству и поставить во главу угла государственные интересы. Причем с течением времени стремление государства упрочить свой контроль не ослабевало, но усиливалось. В результате такой политики колхозы практически не имели кооперативной самостоятельности, превратившись в огосударствленные сельскохозяйственные предприятия.Обсуждение и заключение. Юридическая теория и законодательная практика в СССР в 1930-х гг. строились в русле этатистского подхода, однако поскольку законодатель был вынужден учитывать идеологические постулаты о коллективизации как построении социализма в деревне, на первый план выдвигались декларативные положения о колхозной демократии. Такие декларации являлись своего рода юридическим фасадом, призванным подтвердить наличие социалистических отношений в Советской России, однако по сути в стране господствовал государственный капитализм, так как ведущей тенденцией законодательства являлось узаконение вмешательства властей в сферу деятельности коллективных хозяйств и полное подчинение колхозной системы государству.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Introduction. Etatism as a principle of agrarian legislation had been establishing in Russia throughout the Soviet period, and its leading trends had been formed under the influence of total collectivization of agriculture that took place in the 1930s. Eventually, in the frame of collectivization, collective farm law was formed into a separate branch of Soviet legislation and was attributed with a quite interesting collision: the norms declaring the cooperative status of collective farms, as the farms created with the peasants’ own funds and based on the public ownership of the means of production and self-government, served an ideological facade. Whereas in reality, the primary concern of the legislators was adhering to provisions of etatism, which enshrined the supremacy of the state interests over the social ones. This approach had led to the loss of economic initiative by the farmers and, eventually, to the decay of the Soviet village. In the up-to-date literature this particular aspect of the collective farm law has hardly been studied, whereas the reflective understanding of historical experience is essential for the efficient regulation of agricultural production in the Russian Federation. The aim of this study is to analyse etatism as a principle of Soviet agrarian legislation, its manifestation in the fundamental regulatory documents of the 1930s and its impact on the collective farm system of the USSR.Materials and Methods. The source material for this study consisted of various regulatory legal acts adopted in the USSR in the 1930s, as well as historical materials, including the archival documents from the Russian State Archive of Social and Political History (РГАСПИ/RGASPI), the Center for Documentation of Contemporary History of the Rostov Region (ЦДНИРО/TsDNIRO), and the State Archives of the Rostov Region (ГАРО/GARO). The research methodology implied using the general scientific and specific juridical methods, including the comparative historical, historical-legal, dogmaticlegal (legalistic), and content analysis methods.Results. It has been proved that initially in the Soviet Union the favorable conditions for strengthening etatism were created, which formed the basis for the collective farm legislation. Collective farms created in the frame of total collectivization were formally considered by the party and state leadership as cooperative farms, whereas in reality, they were completely controlled by the state and deprived of autonomy. The objective set forth the Soviet legal system was to enshrine this status of collective farms in the law. During 1930s, a wide range of normative legal acts regulating the structure and functioning of the collective farms were developed in the USSR. In addition to the fundamental documents (such as the Model Charters of Agricultural Cooperatives of 1930 and 1935), this range included numerous other legal acts adopted by the government bodies at various times and for various reasons. All of them aimed to subordinate the collective farms to the state and prioritize state interests. Moreover, over time, the desire of the state to consolidate its control did not weaken, but intensified. As a result of this policy, the collective farms had practically no cooperative independence, and turned into the state-owned agricultural enterprises.Discussion and Conclusion. In the 1930s, the juristic theory and legislative practices in the USSR were based on the principles of etatism. However, the legislators had to respect the ideological postulates of collectivization in building socialism in the vilage, therefore the declaratory provisions about collective farm democracy were foregrounded. Such declarations served a kind of legal facade, intended to confirm the existence of socialist relationships in Soviet Russia. However, essentially the regime of state capitalism dominated in the country, because the leading legislative trends were legitimization of government intervention in the activities of collective farms and total subordination of the collective farm system to the state.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>этатизм</kwd><kwd>СССР</kwd><kwd>советский период</kwd><kwd>аграрное законодательство</kwd><kwd>колхозное право</kwd><kwd>коллективизация</kwd><kwd>колхозы</kwd><kwd>сельское хозяйство</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>etatism</kwd><kwd>USSR</kwd><kwd>Soviet period</kwd><kwd>agrarian legislation</kwd><kwd>collective farm law</kwd><kwd>collectivization</kwd><kwd>collective farms</kwd><kwd>agriculture</kwd></kwd-group><funding-group xml:lang="ru"><funding-statement>Авторы выражают благодарность рецензентам, чья критическая оценка материалов и предложения по их совершенствованию способствовали значительному повышению качества статьи.</funding-statement></funding-group><funding-group xml:lang="en"><funding-statement>The authors are grateful to the reviewers for critical evaluation of the materials and suggestions for their improvement that contributed to significant enhancement of the article quality.</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Социалистическое сельское хозяйство СССР. Статистический сборник. Москва – Ленинград: Госпланиздат; 1939. 128 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Socialist Agriculture of the USSR. Statistical Digest. Moscow – Leningrad: Gosplanizdat; 1939. 128 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сталин И.В. На хлебном фронте. Из беседы со студентами Института красной профессуры, Комакадемии и Свердловского университета. 28 мая 1928 г. Сочинения. Т. 11. Москва: Госполитиздат; 1953. С. 81–97.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stalin IV. On the Grain Front. from a Conversation with Students of the Institute of Red Professors, the Communist Academy and Sverdlovsk University. May 28, 1928. Collected Works, Vol. 11. Moscow: Gospolitizdat; 1953. P. 81–97. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Барсов А.А., Васюков В.С. Зарубежная антимарксистская историография коллективизации сельского хозяйства и развития колхозного строя в СССР. В: Материалы научной сессии «История советского крестьянства и колхозного строительства в СССР». Москва, 18–21 апреля 1961 г. Москва; 1963. С. 232–246.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Barsov AA, Vasyukov VS. Foreign Anti-Marxist Historiography of the Collectivization of Agriculture and Development of the Collective Farm System in the USSR. In: Proceedings of the Scientific Session “History of the Soviet Peasantry and Collective Farm Construction in rhe USSR”. Moscow, April 18–21, 1961. Moscow; 1963. P. 232–246. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чистяков О.И. Избранные труды. Москва: НОРМА; 2008. 415 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chistyakov OI. Selected Works. Moscow: NORMA; 2008. 415 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Черногор Н.И., Пашенцев Д.А. Октябрьская революция и эволюция российского права. Журнал российского права. 2017;(10):5–13.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chernogor NI, Pashentsev DA. The October Revolution and the Evolution of Russian Law. Journal of Russian Law. 2017;(10):5–13. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ленин В.И. Государство и революция. Учение Маркса о государстве и задачи пролетариата в революции. Москва: Госполитиздат; 1953. 120 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lenin VI. State and Revolution. Marx’s Teachings on the State and the Tasks of the Proletariat in the Revolution. Moscow: Gospolitizdat; 1953. 120 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зеленин И. (отв. ред.) Трагедия советской деревни. Коллективизация и раскулачивание: Документы и материалы в 5-ти томах. 1927–1939. Т. 3. Конец 1930–1933. Москва: РОССПЭН; 2001. 1007 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zelenin I. (Ed.) The Tragedy of the Soviet Village. Collectivization and Dispossession: Documents and Materials in 5 Volumes. 1927–1939. Vol. 3. Late 1930–1933. Moscow: ROSSPEN; 2001. 1007 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ивницкий Н. (отв. ред.) Трагедия советской деревни. Коллективизация и раскулачивание: Документы и материалы в 5-ти томах. 1927–1939. Т. 2. Ноябрь 1929 – декабрь 1930. Москва: РОССПЭН; 2000. 927 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ivnitsky N. (Ed.) The Tragedy of the Soviet Village. Collectivization and Dispossession: Documents and Materials in 5 Volumes. 1927–1939. Vol. 2. November 1929 – December 1930. Moscow: ROSSPEN; 2000. 927 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Краев М.А. Победа колхозного строя в СССР. Москва: Госполитиздат; 1954. 720 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kraev MA. Victory of the Collective Farm System in the USSR. Moscow: Gospolitizdat; 1954. 720 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГАРО. Ф. р-1390. Оп. 6. Д. 439.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">State Archives of the Rostov Region (ГАРО/GARO). Archive Fund No p-1390. Inventory No 6. File No 439. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сталин И.В. Головокружение от успехов. К вопросам колхозного движения. Сочинения. Т. 12. Москва: Госполитиздат; 1953. С. 191–199.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stalin IV. Dizzy with Success. On the Issues of the Collective Farm Movement. Colected Works. Vol. 12. Moscow: Gospolitizdat; 1953. P. 191–199. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гайстер А.И. (гл. ред.) Сельскохозяйственный словарь-справочник. Москва – Ленинград: Гос-е изд-во колхозной и совхозной лит-ры; 1934. 640 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gaister AI (Ed.). Agricultural Handbook Dictionary. Moscow – Leningrad: State Publishing House of Collective and State Farm Literature; 1934. 640 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Титов Ю.П. (ред.) История государства и права России. Москва: ТК Велби; 2003. 544 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Titov YuP (Ed.). History of the State and Law of Russia. Moscow: TK Velbi; 2003. 544 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГАРО. Ф. р-1390. Оп. 7. Д. 470.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">State Archives of the Rostov Region (ГАРО/GARO). Archive Fund No p-1390. Inventory No 7. File No 470. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГАРО. Ф. р-1390. Оп. 6. Д. 1373а.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">State Archives of the Rostov Region (ГАРО/GARO). Archive Fund No p-1390. Inventory No 6. File No 1373a. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Осколков Е.Н. Победа колхозного строя в зерновых районах Северного Кавказа (очерки истории партийного руководства коллективизацией крестьянских и казачьих хозяйств) . Ростов-на-Дону: Изд-во РГУ; 1973. 311 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Oskolkov EN. Victory of the Collective Farm System in the Grain Regions of the North Caucasus (Essays on the History of Party Leadership in the Collectivization of Peasant and Cossack Farms). Rostov-on-Don: RSU Publishing House; 1973. 311 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Данилов В., Маннинг Р. (отв. ред.) Трагедия советской деревни. Коллективизация и раскулачивание: Документы и материалы в 5-ти томах. 1927–1939. Т. 5. 1937–1939. Кн. 1. 1937. Москва: РОССПЭН; 2004. 647 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Danilov V, Manning R. (Eds.) The Tragedy of the Soviet Village. Collectivization and Dispossession: Documents and Materials in 5 Volumes. 1927–1939. Vol. 5. 1937–1939. Book 1. 1937. Moscow: ROSSPEN; 2004. 647 p (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Котлов Т. Аренда земли продолжается. Молот. 05.10.1934.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kotlov T. Land Lease Continues. Molot. 05.10.1934. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">РГАСПИ. Ф. 17. Оп. 120. Д, 118.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Russian State Archive of Social and Political History (РГАСПИ/RGASPI). Archive Fund No 17. Inventory No 120. File No 118. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Скрипилев Е.А. К разработке истории советского правоведения. Государство и право. 1992;(12):30–37.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Skripilev EA. On the Development of the History of Soviet Jurisprudence. State and Law. 1992;(12):30–37. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Победы социалистического сельского хозяйства. Москва: ОГИЗ-Сельхозгиз; 1939. 160 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Victories of Socialist Agriculture. Moscow: OGIZ-Selkhozgiz; 1939. 160 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">РГАСПИ. Ф. 17. Оп. 120. Д. 117.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Russian State Archive of Social and Political History (РГАСПИ/RGASPI). Archive Fund No 17. Inventory No 120. File No 117. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ЦДНИРО. Ф. 8. Оп. 1. Д. 282.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Center for Documentation of Contemporary History of the Rostov Region (ЦДНИРО/TsDNIRO) . Archive Fund No 8. Inventory No 1. File No 282. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ЦДНИРО. Ф. 9. Оп. 1. Д. 202.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Center for Documentation of Contemporary History of the Rostov Region (ЦДНИРО/TsDNIRO). Archive Fund No 9. Inventory No 1. File No 202. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вышинский А.Я. Основные задачи науки советского социалистического права: Доклад на I Совещании по вопросам науки советского государства и права (16–19 июля 1938 г.). Москва: юрид. изд-во НКЮ СССР; 1938. С. 97–118.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vyshinsky AYa. The Main Tasks of the Science of Soviet Socialist Law: Report at the 1st Conference on the Science of Soviet State and Law (July 16–19, 1938). Moscow: Legal Publishing House of the People’s Commissariat of Justice of the USSR; 1938. P. 97–118. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Григорович М.А. Коллективные органы управления в колхозах. Автореф. дис. канд. юрид. наук. Москва; 1971. 19 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Grigorovich MA. Collective Governance Bodies in Collective Farms. Extended Abstract of Cand. Sci. (Law) Dissertation. Moscow; 1971. 19 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вылцан М.А., Данилов В.П., Кабанов В.В., Мошков Ю.А. Коллективизация сельского хозяйства в СССР: пути, формы, достижения. Краткий очерк истории. Москва: Колос; 1982. 399 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vyltsan MA, Danilov VP, Kabanov VV, Moshkov YuA. Collectivization of Agriculture in the USSR: Paths, Forms, Achievements. A Brief Essay of the History. Moscow: Kolos; 1982. 399 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Левин М.Л. Выступление на теоретическом семинаре «Современные концепции аграрного развития». Отечественная история. 1994;(4–5):46–78.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Levin ML. Speech at the Theoretical Seminar “Modern Concepts of Agrarian Development”. National History. 1994;(4–5):46–78. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit29"><label>29</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гордон Л.А., Клопов Э.В. Что это было? Размышления о предпосылках и итогах того, что случилось с нами в 30–40-е годы. Москва: Госполитиздат; 1989. 319 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gordon LA, Klopov EV. What Was It? Reflections on the Preconditions and Results of What Happened to Us in the 1930s and 1940s. Moscow: Gospolitizdat; 1989. 319 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
